卫生和民政服务部现正与维州医疗保健部门、联邦和国际机构紧密合作,以正确应对中国大陆爆发的新型冠状病毒。
On this page

新型冠状病毒 (COVID-19) 供维州居民参考:

如果您在2020年2月1日或该日之后在中国大陆,或在任何时候去过中国湖北省

  • 请留在家里(自我隔离)
  • 请不要去公共场所

到达澳大利亚之后隔离14天 (除了去看医生外)。

如果您与新型冠状病毒感染者有过密切接触

  • 请留在家里
  • 从您最后一次接触算起的14天里不要去公共场所

如果您有发烧、咳嗽、嗓子痛或呼吸困难

  • 请立即就医

如果您需要治疗

  • 去就医前,请先打电话说明您最近去过中国大陆

如果您有担忧,请致电卫生和民政服务部冠状病毒热线1800 675 398。

如需更多信息, 请拨打 131 450, 然后请要求转接 1800 675 398。

请仅在紧急情况下拨打三个零 (000) 。

您还可以做什么?

  • 经常用肥皂和水洗手
  • 咳嗽用肘部遮住,打喷嚏用纸巾捂住

 欲知更多信息,请访问:

资源

社交媒体发帖

  • 社交媒体发帖  - Novel Coronavirus (COVID-19) Social Media Tiles - Simplified Chinese

视频脚本–Brett Sutton医生,2020年2月5日。

大家好,我是Brett Sutton医生,维多利亚州的首席医疗官。

自新型冠状病毒出现以来,我们就面临了重大的挑战,这一挑战还将继续。

维多利亚州人民可以放心,我们的行动旨在遏制这种病毒的传播。

这是一种新型冠状病毒,在中国的病例数量快速增加,大家感到焦虑是完全可以理解的。

但大家对病毒的传播方式及其带来的风险有误解。

我可以非常明确地说,冠状病毒的传播是通过与感染者的密切接触发生的,主要是面对面或在同一户家庭中传播。

病毒无法跳到房间另一端,也不会在空气中长距离传播,所以我们应该继续正常的生活。

目前不建议维多利亚州的公众佩戴口罩来预防像新型冠状病毒这样的感染,当然个人出于谨慎可以选择戴口罩。

中国的疫情仍然是大家都非常关心的问题。

但是,澳大利亚的情况与中国截然不同,病例数量很少,并且目前没有在我国社区内传播。

根据亚洲人的外貌而做出的错误假设给很多个人和社区造成了巨大痛苦。

我们应该在这一艰难时期,向华人社区和更广泛的亚洲社区伸出援手,并且要支持现已成为澳大利亚社会既有部分的企业和活动。

在对本次或任何新传染病的应对中,种族主义和仇外心理没有立足之地。

目前华人社区承担了大部分的责任,包括分享当前信息。

支持检疫隔离中的人员以及鼓励大家采取行动保护所有人。

我们非常感谢华人社区的行动,并理应对他们回以支持。